TECNOLOGÍA FERROVIARIA
-
Sistemas de fijación ferroviaria y mantenimiento de vía en alta velocidad
Vossloh suministra sistemas de fijación de carriles y tecnología High Speed Grinding para gestionar las cargas dinámicas en la vía a lo largo de la red ferroviaria de alta velocidad de China.
www.vossloh.com

La explotación de corredores ferroviarios de alta velocidad a 350 kilómetros por hora requiere componentes de superestructura especializados y un mantenimiento sistemático durante todo el ciclo de vida. Para sostener la disponibilidad de la infraestructura en líneas nacionales y regionales, Vossloh ha localizado la fabricación de sistemas de fijación de carriles, desvíos y equipos de mantenimiento preventivo para el transporte ferroviario chino.
La infraestructura de alta velocidad en China ha pasado de la línea de 120 kilómetros entre Pekín y Tianjin, inaugurada en agosto de 2008, a una red que supera los 50.000 kilómetros. A velocidades de hasta 350 kilómetros por hora, los sistemas de fijación deben absorber elevadas cargas dinámicas y mantener los carriles en una alineación geométrica precisa. En la vía en placa utilizada con frecuencia en alta velocidad, los componentes elásticos de la fijación cumplen una función clave al amortiguar y distribuir las fuerzas mecánicas. Asegurar la fiabilidad a esta escala exigió capacidades de producción locales, normas técnicas uniformes y una atención continua a lo largo del ciclo de vida.
Solución técnica y responsabilidades
Vossloh responde a estos parámetros mecánicos mediante tecnología de superestructura y sistemas de mantenimiento preventivo de carriles. En su planta de Kunshan, Vossloh fabrica sistemas de fijación de carriles para vía en placa de alta velocidad, alcanzando una producción acumulada de 150 millones de clips elásticos a principios de 2026. Asimismo, una empresa conjunta en Wuhu fabrica desvíos ferroviarios desde 2012. Para el cuidado de la vía, Vossloh emplea la tecnología High Speed Grinding, que reperfila preventivamente los carriles a velocidades de hasta 80 kilómetros por hora antes de que los defectos superficiales menores se conviertan en fallos mayores. La cartera de servicios incluye también el tren rectificador HSG-city para redes urbanas y la fresadora VTM-compact.Despliegue e implementación
La localización comenzó en 2006 con pedidos de fijaciones para las líneas Pekín–Tianjin y Wuhan–Guangzhou y la creación de Vossloh Fastening Systems China en Kunshan, donde la producción arrancó en 2007. Tras una revisión de seguridad en todo el sector a raíz del accidente ferroviario de Wenzhou en julio de 2011, las entregas se reanudaron en junio de 2012. High Speed Grinding entró en servicio por primera vez en el corredor Pekín–Shanghái en 2013, seguida de una sociedad específica de servicios ferroviarios en Kunshan en 2015. Doce de las 18 administraciones ferroviarias regionales utilizan esta tecnología de rectificado. Para respaldar la densificación regional, Vossloh obtuvo en el verano de 2026 dos nuevos grandes contratos para las líneas de alta velocidad Jinan–Zaozhuang y Qingdao–Zhucheng en la provincia de Shandong, con entregas fabricadas en Kunshan a partir de 2027.Resultados e impacto operativo
Una infraestructura ferroviaria estandarizada permite absorber altos volúmenes de viajeros; los ferrocarriles chinos registraron 954 millones de viajes de pasajeros durante el periodo estival de 62 días de 2026, superando los 15 millones de desplazamientos diarios. Sobre el mantenimiento continuo de la vía, Eckhard Köppen, quien ayudó a implantar la planta de Kunshan y dirigió el negocio de Vossloh en China durante 13 años, señala: «En una red de esta magnitud, la cuestión de cómo mantener la infraestructura de forma duradera forma parte del planteamiento desde el principio. El mantenimiento preventivo es, por tanto, parte de una comprensión integral de la conservación del patrimonio y la disponibilidad».Contexto adicional
El desarrollo de la red ferroviaria de alta velocidad en China se articuló a partir de planes a largo plazo, comenzando con el marco de cuatro corredores norte-sur y cuatro este-oeste definido en 2004 y ampliado en 2016 a ocho corredores norte-sur y ocho este-oeste junto con conexiones regionales e interurbanas. En la provincia de Shandong, con más de 100 millones de habitantes y el puerto de Qingdao, la planificación en torno a Jinan contempla conexiones radiales y un anillo exterior con estructura inspirada en el carácter chino 米, mientras las nuevas líneas conectan el sur provincial, incluida Qufu, y enlazan el área de Qingdao con Zhucheng. Organismos como el Banco Mundial destacan la planificación a largo plazo, los estándares técnicos unificados y la coordinación entre el gobierno central y las provincias en el despliegue de la red, mientras que los análisis sobre el sistema también examinan los niveles de endeudamiento y la rentabilidad de los tramos con menor tráfico tras una inversión acumulada cercana a un billón de dólares estadounidenses desde 2008.Editado por Maria Brueva, editora de Induportals – adaptado por IA.
Powered by Induportals Media Publishing
-
La monitorización de la geometría de vía impulsa una productividad ferroviaria superior
El sistema CTM EASy permite la monitorización inalámbrica y escalable de la geometría de vía, ayudando a los operadores ferroviarios a mejorar la eficiencia del mantenimiento, optimizar el seguimiento del estado de la vía y aumentar la productividad de la red.
www.asc-sensors.de

Los administradores de infraestructuras ferroviarias afrontan una presión creciente para detectar de forma temprana el deterioro de la geometría de vía y maximizar al mismo tiempo la disponibilidad de surcos ferroviarios en corredores de alta utilización. Los coches auscultadores convencionales ofrecen mediciones de gran precisión, pero consumen una valiosa capacidad horaria de la red, circulan con poca frecuencia y capturan el estado de la infraestructura únicamente como instantáneas aisladas en el tiempo. Aunque equipar trenes en servicio comercial para la monitorización continua de vía (CTM, Continuous Track Monitoring) resuelve el cuello de botella de la frecuencia, las instalaciones embarcadas tradicionales suelen requerir un extenso cableado entre coches, bastidores centrales de adquisición de datos en la caja del vehículo y antenas exteriores en el techo. Estas modificaciones invasivas encarecen los costes de modernización del material rodante, complican la certificación de seguridad contra incendios y compatibilidad electromagnética (CEM) y limitan el despliegue en flotas diversas. Superar estas barreras de escalabilidad requiere nodos de medición inercial autónomos e inalámbricos montados directamente cerca de la interfaz rueda-carril, que procesen las señales cinemáticas en bruto en el borde (edge) y transmitan métricas geométricas compactas a través de redes celulares.
Arquitectura inalámbrica descentralizada y procesamiento inercial en el borde
Para hacer viable la monitorización continua de la infraestructura en despliegues a gran escala, DB Systemtechnik y ASC Sensors han desarrollado conjuntamente CTM EASy (Embedded Advanced System), presentado en InnoTrans 2026 en Berlín. Basándose en una colaboración operativa que se remonta a 2018 —en la que los sensores inerciales de ASC han recorrido más de tres millones de kilómetros en trenes de alta velocidad de DB operando a 300 km/h o más—, CTM EASy elimina los armarios centrales de medición en cabina, los mazos de cables de sensores a lo largo de los coches y las antenas dedicadas en el techo.
En su lugar, la arquitectura distribuye la inteligencia de los sensores entre tres cajas satélite (Satellite Boxes) autónomas y una caja de computación (Computing Box) montadas directamente en el bogie o en la caja de grasa, cerca de la interfaz rueda-carril. Cada carcasa reforzada aloja sensores inerciales ASC de alta precisión, incluidos los acelerómetros MEMS capacitivos de bajo ruido uniaxiales ASC OS-115LN-PG y biaxiales ASC OS-215LN-PG combinados con giroscopios ASC 271. Los microcontroladores integrados ejecutan el filtrado de señales y la integración cinemática localmente en el borde, en lugar de transmitir formas de onda de aceleración en bruto de gran ancho de banda. Los receptores GPS internos proporcionan un posicionamiento espacial preciso y sincronización temporal entre nodos, la tecnología Bluetooth Low Energy (BLE) enlaza de forma inalámbrica las cajas satélite con la caja de computación y un módem LTE integrado transmite los resultados procesados del estado de la vía directamente a plataformas de análisis en la nube.
Precisión de medición según EN 13848 y hoja de ruta de pilotos con clientes
A pesar de eliminar las conexiones cableadas entre cajas, CTM EASy mantiene una estricta exactitud metrológica ferroviaria en parámetros clave de geometría de vía, como la nivelación longitudinal, el alabeo de vía y la alineación dinámica (dirección). La nivelación longitudinal —que representa aproximadamente entre el 70 % y el 80 % de todos los defectos de geometría de vía— se resuelve a intervalos de muestreo espacial de dos centímetros con independencia de la velocidad de circulación del tren. A lo largo de toda la cadena de medición inercial, la incertidumbre de medición acumulada se mantiene por debajo de 0,5 milímetros de conformidad con la norma europea de geometría de vía ferroviaria EN 13848. Tras la excelente acogida del sector en InnoTrans 2026, DB Systemtechnik y ASC Sensors preparan ensayos de campo con clientes para incorporar flujos de trabajo de mantenimiento e integración de flota específicos de cada operador en la siguiente fase de desarrollo.
Contexto adicional
Esta sección detalla especificaciones técnicas y análisis comparativos con la competencia no incluidos en el anuncio original del producto.
Según la norma europea EN 13848 (que abarca las bandas de longitud de onda D1 [3–25 m] y D2 [25–70 m]), el registro inercial de vía se basa en la doble integración de las aceleraciones de la caja de grasa combinada con la fusión de datos giroscópicos para compensar el balanceo del vehículo y el peralte en curvas. Para evitar la deriva por doble integración y cumplir con una incertidumbre inferior a 0,5 mm a velocidades superiores a 300 km/h, CTM EASy combina acelerómetros MEMS capacitivos de bajo ruido (como el OS-115LN-PG con sellado IP68, densidades de ruido de hasta 7 µg/√Hz y resistencia a impactos de 5.000 g) con sincronización de reloj disciplinada por GNSS mediante BLE. Mantener las carcasas autónomas montadas en el bogie sin perforaciones en el techo también simplifica la homologación del material rodante conforme a las normas EN 50155 (electrónica ferroviaria) y EN 45545-2 (seguridad contra incendios).
En el mercado de la monitorización desatendida de vía, CTM EASy compite con sistemas montados en bogie de Plasser & Theurer (UTMS), ENSCO Rail (ATGMS), MERMEC, Fugro (RILA), KONUX e Hitachi Rail (Perpetuum). Mientras que los sistemas óptico-inerciales de ENSCO, MERMEC y Fugro requieren ventanas ópticas calefactadas y cúpulas en el techo —y los sensores de vibración IoT como KONUX se centran principalmente en la rigidez de los desvíos en lugar de perfiles completos EN 13848—, CTM EASy ofrece una solución intermedia para una rápida escalabilidad de flota. Al combinar los algoritmos inerciales de alta velocidad de DB Systemtechnik con las cajas de sensores inalámbricas con procesamiento en el borde de ASC, los operadores pueden convertir trenes comerciales estándar en monitorizadores continuos de geometría con un tiempo mínimo de inmovilización en taller.
Editado por Romila DSilva, editora de Induportals, con asistencia de IA.
www.asc-sensors.dePowered by Induportals Media Publishing
-
Convertidores DC/DC Quarter-Brick de 75 W y 100 W para sistemas de alimentación ferroviarios
Los convertidores robustos de Traco Power combinan rangos de entrada 4:1, eficiencia de hasta el 92 %, homologación EN 50155 y operación hasta +85 °C sin derating.
www.tracopower.com

Traco Power ha presentado las series TER 75WIR y TER 100WIR, unos convertidores DC/DC robustos de 75 W y 100 W alojados en un encapsulado compacto Quarter-Brick. Diseñados para ofrecer la máxima fiabilidad en entornos exigentes, los convertidores combinan un amplio rango de entrada de 4:1 con las certificaciones EN 50155 y EN 61373 para aplicaciones ferroviarias y de transporte.
Amplios rangos de entrada de 4:1 y alto aislamiento de E/S
Ambas series cubren tres rangos de tensión de entrada de 4:1 de 9–36 VDC, 18–75 VDC y 40–160 VDC, y proporcionan un aislamiento de entrada/salida de hasta 4.242 VDC.
Con eficiencias de hasta el 92 %, los convertidores operan en un rango de temperatura de -40 °C a +85 °C sin reducción de potencia. Su diseño robusto ofrece una mayor resistencia a impactos, vibraciones y choques térmicos, todo ello en una carcasa compacta Quarter-Brick.
Homologación EN 50155 y calificación de comportamiento frente al fuego según EN 45545-2
Los convertidores están certificados conforme a las normas EN 50155 y EN 61373 para aplicaciones ferroviarias y de transporte. La calificación adicional de comportamiento frente al fuego según la norma EN 45545-2, junto con las homologaciones de seguridad conforme a IEC/EN 62368-1 y UL 62368-1, facilita las pruebas de conformidad de la aplicación final.
Funciones de protección e integración en el diseño (design-in)
Las protecciones integradas contra sobrecargas, cortocircuitos y sobretensiones, así como una función de encendido/apagado remoto (Remote On/Off), hacen que estas series sean adecuadas para prácticamente cualquier requisito de aplicación y simplifican el proceso de integración en el diseño.
Las series TER 75WIR y TER 100WIR suceden a las series TEP 75WI y TEP 100WIR, basándose en su trayectoria probada y ofreciendo al mismo tiempo un rendimiento mejorado y una mayor rentabilidad.
Contexto adicional
Esta sección detalla especificaciones técnicas y una comparativa con la competencia que no se incluyeron en el comunicado de prensa original.
Un módulo ferroviario comparable es la serie CQB100W-110S de Cincon, un convertidor DC/DC de 100 W en formato Quarter-Brick con un rango de entrada de 4:1 de 43–160 VDC, una eficiencia de hasta el 92 % y un aislamiento de E/S de 3.000 VDC, que cumple con las normas EN 50155 (EN 61373) para impactos y vibraciones y EN 45545-2 para fuego y humo. La serie TER 100WIR de Traco Power ofrece la misma eficiencia máxima, proporciona un aislamiento de E/S de hasta 4.242 VDC y también está disponible con rangos de entrada de 9–36 VDC y 18–75 VDC, además de 40–160 VDC.
Editado por Aishwarya Mambet, editora de Induportals, con asistencia de IA.
www.tracopower.comPowered by Induportals Media Publishing
-
Convertidores DC/DC aislados de 300 W en formato half-brick para sistemas ferroviarios
RECOM responde a arquitecturas de alimentación industriales y de automatización con espacio limitado mediante módulos de conversión multirrango diseñados para amplios rangos térmicos y seguridad eléctrica.
recom-power.com

RECOM ha lanzado la serie RP300H-(R)W, una gama de convertidores DC/DC aislados de 300 W alojados en un encapsulado half-brick estándar de la industria. Diseñados para aplicaciones ferroviarias, industriales y de automatización, los módulos admiten amplias fluctuaciones de la tensión del bus DC manteniendo el aislamiento eléctrico y una huella reducida en la placa.
Amplios rangos de entrada 4:1 para alimentaciones de 24 V, 48 V y 110 V
Los módulos están disponibles con tres rangos de tensión de entrada 4:1 de 9–36 VDC, 18–75 VDC y 40–160 VDC, que cubren sistemas nominales de 24 VDC, 48 VDC y 110 VDC. La eficiencia alcanza hasta el 92,5 %, y siete opciones de tensión de salida de 5 a 54 VDC permiten su uso en diversas arquitecturas de alimentación DC.
Aislamiento básico y reforzado en un formato half-brick compacto
Las versiones de tensión nominal de 24 VDC y 48 VDC incorporan aislamiento básico, mientras que las versiones de 110 VDC ofrecen aislamiento reforzado, con una tensión de aislamiento entrada/salida de 3 kVDC. Sin disipador, los convertidores miden 61,0 × 57,9 × 12,7 mm, lo que facilita su integración en diseños con espacio limitado; también hay versiones con disipador premontado. El rango de temperatura de funcionamiento va de -40 °C a +105 °C, según el derating necesario.
Control remoto, funciones de protección y conformidad con normas
Para una integración flexible, los convertidores ofrecen control ON/OFF remoto con lógica positiva o negativa, remote sense y ajuste de la tensión de salida de hasta +10 %/-20 %. Las protecciones integradas contra cortocircuito, sobrecarga, sobretensión y sobretemperatura completan el conjunto. La serie está especificada según IEC/EN 62368-1, y el rendimiento EMC está documentado, entre otras, según EN 55032 Clase A con componentes externos y EN 55035.
Según Julia Gasperlmayr, DC/DC Product Manager de RECOM, la serie ofrece a los ingenieros una solución versátil de 300 W para distintos sistemas de alimentación DC; la combinación de amplios rangos de tensión de entrada, diferentes opciones de aislamiento y funciones de integración flexibles facilita la adaptación de la alimentación a aplicaciones exigentes.
Contexto adicional
Esta sección detalla especificaciones técnicas y una comparativa competitiva no incluidas en el comunicado de prensa original.
Entre los módulos half-brick comparables, la serie CHB300W-110S de Cincon también proporciona 300 W a partir de un rango de entrada 4:1, especificado en 43–160 VDC para alimentaciones ferroviarias de 110 VDC, con una eficiencia de hasta el 91 % y aislamiento entrada/salida de 3.000 VDC. La serie de RECOM alcanza hasta el 92,5 % de eficiencia y reparte tres rangos de entrada de 9 VDC a 160 VDC en una sola familia de productos, cubriendo así las alimentaciones de 24 VDC y 48 VDC además de los sistemas de 110 VDC.
Editado por Aishwarya Mambet, editora de Induportals, con asistencia de IA.
www.recom-power.comPowered by Induportals Media Publishing
-
Trenes Metropolis Para La Modernización Del Transporte Urbano Masivo
Alstom pone en servicio 55 trenes de metro Metropolis en la línea 1 del metro de El Cairo para modernizar una infraestructura ferroviaria de alta capacidad.
www.alstom.com

La optimización de las redes de movilidad urbana exige la renovación sistemática del material rodante para garantizar un transporte masivo continuo. Para responder a estas necesidades, los nuevos trenes de metro de alta capacidad Metropolis de Alstom han entrado en servicio comercial de pasajeros en la línea 1 del metro de El Cairo, uno de los ejes de transporte más concurridos de Egipto.
La línea 1 del metro de El Cairo tiene 44 kilómetros, da servicio a 35 estaciones y constituye la columna vertebral de la red de transporte público de la ciudad. Con aproximadamente 2,5 millones de pasajeros al día, la línea necesita material rodante capaz de soportar una explotación intensiva y de alta frecuencia. Inaugurada en 1987 como la primera línea de metro de África y Oriente Medio, requiere equipos modernizados para apoyar la ambición de Egipto de contar con un sistema de movilidad urbana más eficiente, fiable y sostenible.
Solución Técnica Y Alcance
Alstom aporta una solución integrada que comprende el suministro de 55 nuevos trenes de metro Metropolis y un contrato de mantenimiento de ocho años. Diseñados y fabricados en la planta de Alstom en Valenciennes (Francia) y desarrollados específicamente para la línea 1 del metro de El Cairo, los trenes combinan gran capacidad, mayor confort para los pasajeros y eficiencia energética. Disponen de interiores amplios y totalmente climatizados, espacios reservados para mujeres, accesibilidad mejorada para pasajeros con movilidad reducida, sistemas de información al pasajero en tiempo real, videovigilancia, dispositivos de seguridad modernos y un flujo de pasajeros optimizado. Además, son reciclables en un 98 %.Despliegue E Implementación
El inicio del servicio de pasajeros supone un hito importante en la ejecución del contrato de 876 millones de euros firmado en 2021. El proyecto fue uno de los mayores financiamientos del Tesoro francés concedidos a Egipto en su momento y también supuso la primera aplicación de una prima climática en un programa de financiación del Tesoro francés. Entregado en plazo, requirió la coordinación de los equipos industriales, de ingeniería y de proyecto de Alstom en Francia y Egipto, desde el diseño y la fabricación de los trenes hasta la puesta en servicio y el mantenimiento a largo plazo de la flota. Al combinar nuevo material rodante con mantenimiento a largo plazo, el despliegue está concebido para mejorar la disponibilidad de la flota, la fiabilidad operativa y la experiencia de los pasajeros durante todo el ciclo de vida de los trenes.Aplicaciones E Impacto Esperado
La nueva flota aporta mayor confort y accesibilidad a una línea utilizada por millones de pasajeros cada día. «Durante casi 40 años, la línea 1 del metro de El Cairo ha desempeñado un papel esencial en la vida diaria de millones de personas. Estamos orgullosos de que los nuevos trenes Metropolis de Alstom formen ahora parte de esta extraordinaria historia. Este hito refleja no solo nuestro compromiso con la innovación y la movilidad sostenible, sino también la solidez de nuestra larga colaboración con Egipto», afirmó Ramy Salah El-Din, director general de Alstom Egipto. Alstom está presente en Egipto desde hace más de 40 años y emplea a unas 800 personas en el país, con centros de excelencia en señalización, alimentación eléctrica y equipos de cocheras que apoyan programas ferroviarios en Egipto y en toda la región AMECA.Editado por Maria Brueva, editora de Induportals – adaptado por IA.
Powered by Induportals Media Publishing





