EL HUFFINGTON POST
29 abril 2014
La original respuesta del community manager de Renfe a un usuario (TUITS)
"Oie tetes kuando bais a konstruir el abe mirin-desenvrago del rei¿ es xra 1 hamijo xd". ¿Tú entiendes algo? Nosotros no mucho, pero este es el 'tuit' que un usuario de la red social escribió a la cuenta de Renfe.
Un mensaje más si no fuera porque el community manager de Renfe decidió contestar. Y lo hizo respondiendo con la misma medicina: un tuit lleno de faltas de ortografía. La cuenta @calisixd se define como una parodia de la serie de novelas de George R. R. Martin Canción de hielo y fuego y se dedica a escribir tuits deliberadamente con este estilo. En ese tuit en concreto pregunta si se iba a construir un AVE entre dos ciudades del universo de Juego de Tronos.
danerais tarjerianxd @calisixd Seguir
oie tetes kuando bais a konstruir el abe mirin-desenvrago del rei¿ es xra 1 hamijo xd @Renfe
@calisixd los abes los konstrulle el hestado, renfe solo pone trenes en la bia, rekuer2 a tu hamijo ;-))
El usuario, lógicamente, se mostró muy sorprendido con la respuesta, que lleva cerca de 4.000 reuits.
@calisixd los abes los konstrulle el hestado, renfe solo pone trenes en la bia, rekuer2 a tu hamijo ;-))
danerais tarjerianxd @calisixd Seguir
@Renfe NO PUEDE SER WOAJAJAJAJJAJAJJJJAJJAJAJAJAJAJJAJJXDDDDD
Luego, la cuenta de Renfe quiso aclarar por qué había dado esa respuesta.
@calisixd Teníamos miedo de que no nos entendieras bien. ¡Buen final de jueves, que ya no queda nada!